Provinces / territoires canadiens par pourcentage de la population anglophone

Le Canada est un pays multilingue où plus de 60 langues autochtones sont parlées. L'anglais et le français sont les deux langues officielles du pays, plus de 86% des Canadiens ayant une connaissance pratique de l'anglais. La Loi sur les langues officielles de 1969 garantit le statut fédéral anglais et français. L'anglais est la langue la plus populaire dans toutes les provinces et tous les territoires du Canada, à l'exception du Québec et du Nunavut. L'anglais est la langue maternelle de plus de 19 millions de Canadiens. L'anglais canadien contient des éléments d'anglais britannique et américain et est étroitement lié à la variété de l'anglais parlé à travers le monde. L'anglais canadien a été grandement influencé par l'anglais américain et britannique.

Histoire de l'anglais au Canada

L'anglais au Canada est lié à des événements historiques importants. Cela inclut le Traité de Paris de 1763, qui mit fin à la guerre de Sept Ans et ouvrit l'Est du Canada aux colons anglophones. La Révolution américaine de 1775 à 1783 a entraîné une importante immigration d'anglophones au Canada. L'anglais a été parlé pour la première fois dans le pays au milieu du 17ème siècle, le long de la côte atlantique. Des anglophones permanents s'installèrent en Nouvelle-Écosse et à Halifax à la suite du traité d'Utrecht de 1713. La population anglophone augmenta à la suite de l'expulsion de la population francophone dans les années 1750. La victoire des Britanniques lors de la guerre de Sept Ans dans le Traité de Paris de 1763, les Français cédèrent leurs territoires canadiens aux Britanniques. Après la Révolution américaine, plus de 40 000 Loyalistes de l'Empire-Uni fuirent au Canada et s'établirent en Ontario, au Québec et au Nouveau-Brunswick. Les colonies anglophones de l'Ouest ont commencé au milieu du 19ème siècle. Le règlement a été rendu possible par l'achèvement du chemin de fer du Canadien Pacifique en 1885. Ontario English est devenu le modèle principal de l'anglais de l'Ouest canadien. L'anglais canadien, comme toute autre langue au pays, continue d'évoluer avec peu de changements observés d'une génération à l'autre. De nouveaux mots et de nouvelles prononciations apparaissent avec le temps, les anciennes expressions étant démodées et disparaissant. À l'heure actuelle, Terre-Neuve affiche le pourcentage le plus élevé de population anglophone à 98%, tandis que le Québec et le Nunavut affichent la plus faible proportion de résidents qui parlent exclusivement anglais, avec respectivement 9% et 45% de la population.

Dialecte anglais canadien

La colonie anglophone au Canada a été créée comme un hybride d'anglais avec un mélange d'anglais américain et britannique. L'anglais parlé au Canada est un type d'anglais nord-américain similaire à celui de l'anglais américain occidental et américain général. L'influence de l'anglais américain sur les Canadiens est liée aux loyalistes. L'anglais parlé à Terre-Neuve est distinct de celui du Canada continental en raison de son origine dans le sud-ouest de l'Angleterre. Cependant, l’anglais au Canada a une phonologie uniforme et un dialecte peu diversifié par rapport à l’anglais américain.

Importance de la langue anglaise au Canada

L'anglais a le statut officiel au Canada prévu dans la Loi sur les langues officielles de 1969. L'anglais est utilisé comme langue officielle dans tous les services gouvernementaux, y compris les procédures judiciaires et la promulgation de lois fédérales. Dans la province de Québec où le français est la langue officielle, la constitution exige que les législations soient rédigées en français et en anglais, les procédures judiciaires pouvant également être menées dans l'une ou l'autre des deux langues officielles.

Provinces / territoires canadiens par pourcentage de la population anglophone

Rang	Province / territoire canadien	% De la population parlant l'anglais le plus souvent à la maison, 2011
1	Terre-Neuve-et-Labrador	98, 53%
2	Île-du-Prince-Édouard	95, 49%
3	Nouvelle-Écosse	95, 40%
4	Yukon	92, 18%
5	Saskatchewan	92, 13%
6	Territoires du nord-ouest	88, 90%
7	Alberta	85, 73%
8	Manitoba	84, 42%
9	Colombie britannique	80, 49%
dix	Ontario	78, 95%
11	Nouveau-Brunswick	69, 21%
12	Canada (à l'échelle nationale)	64, 78%
13	Nunavut	45, 45%
14	Québec	9, 81%